Atlus shows off the Switch version of 13 Sentinels: Aegis Rim with a brand new "Mysteries" trailer ahead of the April 2022 launch.