New NPD data reveals the best-selling games of 2022 in the United States, from Pokemon Scarlet/Violet to LEGO Star Wars: The Skywalker Saga.