Brotato gameplay on Nintendo Switch shows off the top-down shooter roguelike from Blobfish.