Disco Elysium has revealed details and a trailer for its brand new Collage Mode update.