Bandai Namco has released the newest update for Dragon Ball Xenoverse 2, highlighted by the addition of the free Hero Colosseum mode. Check out some footage below.