Figment 1 and 2 reveals physical release for Nintendo Switch, including a collector's edition launching in 2024.