Idol Manager, a business sim about conquering the entertainment industry, gets a bunch of gameplay on Nintendo Switch.