Inspector Waffles, a detective adventure title from Golosso Games and Hitcents, gets new gameplay showing off the Switch version.