The first gameplay has emerged for NASCAR Heat Ultimate Edition+ on Switch, showcasing 23 minutes of footage.