Shigeru Miyamoto’s 9 minute Zelda presentation from the 3DS Conference has been translated. We’ve posted the video for you above, and we also have a few new details about the game. The F.L.U.D.D.-like item, for instance, now has an official English name.

– Move in the direction you tilt Wii Remote Plus while swimming
– Dash up and over enemies with the A button
– F.L.U.D.D.-like item is called the Gust Bellow
– Use the Gust Below item to blow away things like sand and enemies
– Get power-ups using bugs you’ve caught in the potion shop
– “Collecting many resources and using them to power up your items is an important part of this game”
– Beedle’s shop is no longer a boat; now he’s in an airship
– “I think the amount of content will take your breath away”

Nintendo of Europe has uploaded a number of trailers from the 3DS Conference a couple of weeks ago to the eShop.

The list of videos are:

Super Mario 3D Land: 3D Trailer
Mario Kart 7: 3D Trailer
Paper Mario: 3D Trailer
Mario Tennis: 3D Trailer
Luigi’s Mansion 2: 3D Trailer
Animal Crossing: 3D Trailer
Kid Icarus: Uprising: 3D Trailer

I’m guessing that only the titles that have been confirmed outside of Japan thus far are featured on the eShop. That means no Bravely Default or Monster Hunter Tri G (among others).

The 3D videos are also heading to the North American eShop “soon”. I checked about an hour ago, but they still weren’t up… we might have to wait a few days.

The interview is in Japanese, so chances are you probably won’t be able to understand what Miyamoto and Iwata are discussing. Still, there’s a bit of new footage included in the video that I’m sure you’ll enjoy!