Reflectile, a precision-puzzle game, has been confirmed for Nintendo Switch thanks to a Kickstarter campaign.