Reminiscence in the Night, a visual novel from Ratalaika Games and Team SolEtude, gets new gameplay on Switch.