Mythargia, a 2D side-scrolling retro adventure game, is coming to Nintendo Switch in 2023 from Bonus Stage Publishing and RunByCoffee.