Sonic Frontiers fans can get a first look at the fishing mini-game, including a look at Big the Cat, in a new video.