New Switch gameplay has shown off Spidersaurs, the latest title from Shantae developer WayForward.