Fifth generation of Pokemon games is Pokemon Black/White

– Not a remake, completely new
– To be released in Japan this fall
– More info on April 15
– DS title

Thanks to Thomas N for the news tip!

Source