Square Enix: Final Fantasy V/VI have “technical issues” on DS

This information comes from Square Enix producer Shinji Hashimoto, who was asked about the possibility of Final Fantasy V/VI ports…

“For FF5 and 6, there are technical issues as well, so at present these are also undecided.”

We’ve seen two Final Fantasy remakes on the DS – III and VI. But I’m a bit confused as to what would be holding back ports/remakes of V and VI. If there are indeed technical issues, might Square Enix bring the games over to the 3DS instead?

Source