Miyamoto doesn’t believe tilt controls and 3D would work well together

As we’ve known since E3, the 3DS will offer a number of different control methods, including gyro sensor input. Don’t expect tilt controls in games like Mario Kart 3DS, though. Shigeru Miyamoto told Nintendo Dream in the magazine’s latest issue that it would be a bit tough to have 3D visuals working together with the gyro sensor.  Such gameplay isn’t unlikely due to a technical limitation. Rather, the 3DS has a somewhat small sweet spot, so moving the system around could cause the 3D effect to be lost.

Thanks to Thomas N for the tip!

Source