Akiba’s Trip: Undead & Undressed Director’s Cut seeing English release in the west in 2023

XSEED Games today revealed that it is working on an English version of Akiba’s Trip: Undead & Undressed Director’s Cut for fans in the west. The title is due out in 2023.

Akiba’s Trip: Undead & Undressed Director’s Cut was just announced for Switch back in October, but only for Japan. The game is on track to debut there on April 20, 2023.

Akiba’s Trip: Undead & Undressed Director’s Cut is an expanded version of the original game with all original DLC and also has a new story route focused around lovable Finnish exchange student, otaku, and part-time maid Kati Räikkönen, considered the “true ending” for the game.

More information about Akiba’s Trip: Undead & Undressed Director’s Cut can be found in the following overview:

Updated from its original release for a new generation, Akiba’s Trip: Undead and Undressed Director’s Cut places players in the role of Nanashi, an otaku mysteriously transformed into a vampire and thrust into a conspiracy of “Synthisters” plaguing the electronics mecca. Alongside a colorful cast of allies known as the ‘Akiba Freedom Fighters’, Nanashi must defend his fellow otaku from vampire predators, discovering that the best strategy to defeat them is to strip them of their bare essentials and expose them to the cleansing power of the sun! Featuring a fully-voiced “true ending” route starring lovable maid Kati, original side quests starring the offbeat otaku denizens of Akihabara, and an arsenal of new weapons and armor, Akiba’s Trip: Undead and Undressed Director’s Cut brings modern supernatural adventure for the Japanophile of discerning tastes.

Akihabara’s seen it all, from Japan’s post-war reconstruction to the economic bubblegum crisis of the ’80s. Always on the cutting edge of progress, with a little something to offer even the most unconventional of appetites, it was almost inevitable that this singular technocracy of indulgence would turn into the perfect hunting ground for “Synthisters” – vampires who prey upon the life energy of the town’s unsuspecting figurine-chasers, maid café connoisseurs and cosplayers.

Akiba’s Trip: Undead and Undressed tells the story of one such unfortunate soul: a young man named Nanashi who was lured into a trap and transformed into one of the walking undead. However, he was spared the worst of his fate by the bloody kiss of a mysterious Synthister hunter named Shizuku. Together with the rest of his companions in an organization unofficially dubbed the “Akiba Freedom Fighters,” Nanashi and Shizuku must uncover the truth behind the Synthister plague and save Akiba from being overrun by violent, antisocial energy vampires.

And of course, the best way to fight vampires is to strip them down to their skivvies so they melt in the noonday sun…

A trailer announcing the English version of Akiba’s Trip: Undead & Undressed Director’s Cut for the west can be found below.