The first Senran Kagura Burst details have been translated from Famitsu.
Details from the magazine are as follows:
– Additional 3D support in the game
 – No 3D for the action part
 – View the locker room in 3D (major request from players of the original)
 – Dress the female ninjas in the locker room
 – Control the original game’s rivals instead of Asuka, Ikaruga, Katsuragi, Yagyu and Hibari
 – Visual book, drama CD, soundtrack CD included as bonus items
 – Cover girl of the book will be selected by fan voting
Senran Kagura Burst is 81% complete (you have to wonder how they measure this…). As mentioned earlier today, it will be available in Japan on August 30 for ¥5,980.