Splatoon screenshot (1/7/15)

Update: Translation is below:

This just in! One of our senior research assistants just faxed over a fascinating new image. At first glance, this looks like a typical back alley, but word on the street is that it’s a favorite battleground for these crazy squids. Apparently it’s a popular place to hone one’s skills in one-on-one duels. If fact, it looks familiar for some reason…

As usual, we’ll add in Nintendo’s official translation when it’s available. It should come in shortly.

Source