Vidyo, the company powering the Wii U’s chat application, appears to be working on new functionality for the console. An official PDF document from Vidyo suggests that “multi-party conferencing” and communication between a Wii U and a mobile device could be on the way. There’s also a mysterious mention of something labeled as “video-powered game experiences”. Take a look at...