Submit a news tip



The Legend of Heroes: Trails in the Sky the 1st

GungHo and Falcom have announced that Trails in the Sky 1st Chapter has locked in a release date of September 19, 2025.  Alongside the release date, more of the Japanese voice cast was detailed in this week’s Famitsu magazine.

The turn-based RPG was originally announced in a 2024 as The Legend of Heroes: Trails in the Sky the 1st, and is a remake of 2004’s The Legend of Heroes: Trails in the Sky. This will mark the game’s first appearance on a Nintendo console and will include fully voice-acted cutscenes in English and Japanese, various changes to the gameplay, and a fully 3D art style.

Trails in the Sky 1st Chapter voice cast

Today, GungHo and Falcom introduced the English voice cast for Trails in the Sky 1st Chapter. On top of that, we have official introductions for various characters.

Here’s the full rundown:

Developer Nihon Falcom have announced that Trails in the Sky 1st Chapter, which was originally revealed earlier this year during a Nintendo Direct presentation as The Legend of Heroes: Trails in the Sky the 1st, will be launching worldwide on Nintendo Switch in Fall 2025. The game is a remake of The Legend of Heroes: Trails in the Sky, and will feature fully voice-acted cutscenes in English and Japanese, as well as various changes and improvements to the gameplay.

Get the latest information on the remake below:

The Legend of Heroes: Trails in the Sky the 1st

A Trails remake has been revealed, with The Legend of Heroes: Trails in the Sky the 1st on the way to Switch. Look for it sometime in 2025.

The Legend of Heroes: Trails in the Sky was originally released on PC, and later PlayStation platforms. It never appeared on a Nintendo system previously. According to the announcement, it’s “a turn-based RPG saga that sets you on a journey to find a missing father and exterminate dangerous beasts”. The remake will now be in full 3D.


Manage Cookie Settings